Across the globe, a race is under way to crack some of the last mysterious forms of writing that have never been translated.

Plans for a major visitor center at the Mount of Olives in East Jerusalem promise education and security, but opponents say ...