Nanoscale pollutants enter bodies and ecosystems unseen. New bioimaging methods can trace where they go, revealing how they ...