The painter-educator is trying to broaden the scope of art discourse in the country by challenging ideas of 'refinement'.