This famous lunch in Britain is a classic standard at homes and pubs, but it's history, and its name, is more folklore than ...