LA private equity firm buys flexible packaging manufacturer ePac Holdings from Amcor consortium in undisclosed transaction.