A legendary Ohio burger stop where the wait becomes part of the fun and dinner feels like the only right decision.