This version of fried rice swaps classic flavors for bold Mexican ingredients, creating a faster, more flavorful dish than most takeout options.