CarMax lowers prices, trims margins, and increases marketing to boost used-car sales after declining revenue and earnings in ...