A Vancouver woman and her husband filed a lawsuit against Legacy Salmon Creek Medical Center and her physician over surgery complications.