The Amazing Race' lawsuit in 2026 could change how reality TV is edited in the future. Here's what to know about the case.