What was it that enabled French, essentially a self-taught symbolist painter and a proud working-class bloke from the Melbourne suburb of Brunswick, to bring into existence this most original ...