Noise-cancelling headphones can turn your distracting workplace into a peaceful environment. They’re also great for bus, plane, and train rides, where engine drones and chit-chat can drive you nutty.