From Italian modernist rugs to lip gloss–colored tiles, feast your eyes on this week’s most memorable launches.