Standing at Dublin Airport’s arrival gate, watching my teenagers emerge from their first transatlantic flight, I felt that familiar pre-trip flutter of excitement mixed with mild panic. How were we ...